Christopher Wheeldon的《一个美国人在巴黎》是英国编舞在导演界的首次惊艳亮相。这部作品的音乐由Gershwin作曲和Craig Lucas填词,灵感来自Gene Kelly和Leslie Caron主演的1950年同名电影,沿用了剧情和大部分的人物设定,但也加入了其他一些Gershwin的作品。
Robert Fairchild扮演Jerry Mulligan,一个美国士兵,二战后想留在巴黎以感受当地文化和继续自己的艺术家生涯。他遇见了Adam Hochberg(Brandon Uranowitz饰,也担任本剧旁白),一个曾经也是美国士兵的作曲家,还有Henri Beurel(Max von Essen饰),一个法国贵族,梦想在美国当个沙发音乐歌手,他们帮助他在巴黎安顿下来。Adam邀请他去芭蕾舞学校弹钢琴,在那里Jerry爱上了Lise(Leanne Cope饰),一个让他眼前一亮的舞者。他还遇见了Milo Davenport(Jill Paice饰),这是一个富有的社会名流,非常欣赏他的外表和艺术才华。最后,Milo将一个芭蕾短剧交由Lise主演,Adam作曲,Jerry编导。
这部剧中比剧情更重要的是华丽的舞蹈。舞蹈主要受Gene Kelly原作的编舞启发,同时为了适应舞台表演的需要有所改编。开场用一场旋转芭蕾向观众介绍了战后的巴黎和主角Jerry和Lise,这两位都是从芭蕾舞界被搬上舞台,演员Robert Fairchild和Leanne Cope跟Jerry和Lise一样出色。
Gershwin最受欢迎的作品如《I Got Rhythm》《S Wonderful,》《But Not For Me》和《I’ll Build a Stairway to Paradise》跟这部剧很好地整合在了一起,由Wheeldon演奏。
本剧最大的弱点就是Craig Lucas写的歌词了,它放大了Adam的神经质,而且加多了过时的段子。低俗歌词和高雅音乐时不时形成怪异的对比,虽然总的来说整场演出还算新奇和有趣。
综上所述,《一个美国人在巴黎》是一部好看的旋转芭蕾舞剧,内含多场编舞堪称完美的芭蕾,可以打一个华丽的高分。
评论:Kate Mulley, 纽约