Trending Now
Dicton Addiction
Sentences with Irregular Verbs I
After World War Two, the United States becomes the most powerful nation on Earth.
Queen Elizabeth II became queen on February 6th, 1952.
...
Sophisticated Culinary
Theatre Reviews
“FOOD AND FADWA”
Life in the West Bank -- complete with checkpoints, curfews, and blackouts -- is the subject of "Food and Fadwa", a quietly moving drama in which the dangers...
Film Reviews
FAVOLA DELLA BUONANOTTE: LA RECENSIONE DI “INTO THE WOODS” (In Italian)
Disney porta Broadway alle masse – il film che muove le masse - con il suo adattamento per il grande schermo dell’omonimo musical teatrale...
Most popular
“MARY POPPINS”
"Chim-Chim-Cher-ee"... "A Spoonful of Sugar"... "Supercalifragilisticexpialidocious" -- who doesn't remember these timeless songs from the 1960s film classic, "Mary Poppins"?
.
Well, thanks to the stage version...
ジャングル戦争：“リオ 2″レビュー (“Rio 2” in Japanese)
亜熱帯の美しい自然風景、サウンドトラックには軽快なダンスミュージックが採用され、主役には“あの”コンゴウインコのカップルを迎えた。時に抱腹絶倒、時にワクワクさせてくれる。それが本作「リオ 2（日本未公開）」である。
前作2011年公開の「RIO（邦題：ブルー 初めての空へ）」から3年、コンゴウインコのカップル、ブルーとジュエルが帰ってきた！！子供たちも一緒に、アマゾンの熱帯雨林へ向けて飛び立つことで今回の話はスタートする。
―彼らと同種のコンゴウインコが多く生息すると噂される不思議な場所を探し求めて―
出発してすぐに、長い間会えなかったジュエルの父親に会う事が出来た。しかし、喜びばかりではない。ブルーは野生の世界で生きていける事を証明しなければならなかった（ブルーだけでなく、ジュエルも子供たちも人間と共に暮らしてきた為、サバイバルという言葉には無縁なのである）。そして、ついには人間との戦い、私利私欲の為、森林破壊を企てる男との戦いが始まる。
はい！勿論、あのシェイクスピア口調でイライラさせてくれる（笑）ナイジェルはブルーへの報復のために戻ってきますよ。
声優陣が素晴らしく、特にジェシー・アイゼンバーグとアン・ハサウェイ演じるブルーとジュエル、それにアンディ・ガルシア演じる、不愛想で、口うるさい父親（時々、もうそれは完全にミート・ザ・ペアレンツ２でのロバート・デニーロである）、復讐心に燃え、だけど面白すぎる程に運の無いナイジェルは、ジェイメン・クレメントが務めた。
監督カルロス・サルダーニャの手により、作品は軽快に流れ、セリフは冗談で溢れ、大人でも楽しめる作品になっている。
たかがアニメ映画、それでも私には忘れる事が出来ない作品となった。鳥の目の視点、つまりは、高層ビルや或は、壮大なリオデジャネイロの活気あふれる街を上空から眺める景色は勿論、青や赤や細かな色表現で、描かれた美しい鳥、またそれとは対照的に、彼らの生きる環境は、言うまでもなく緑一色で、そのコントラストがまた美しい。本作は、アニメがアニメを超えた作品と言える程、正確に全てが描かれている。
少しお決まりのエンディングであることは間違いない。それに作品構成は、物語の舞台同様、まるで木々が重なり合う森の様に、あまりに色々な事が絡まり合い過ぎている様にも見える。もしかすると登場キャラクターを理解する為のパンフレットが必要かもしれない。しかし、この作品の美しさに目を向ければ、もうそんな事はどうでもよくなってしまう。それが本作「RIO 2」である。
オリジナルレビュー : スチュアート・R・ブライニアン (FILM REVIEW by Stuart R. Brynien, New York)
翻訳 : 松本裕也 (TRANSLATION by Hiroya Matsumoto, New York)
Theatre Review: CLOUD 9 at The Seeing Place in Downtown Manhattan
At 80 Broadway in Downtown Manhattan, a group of actors put up this fine production of the old British play by Caryl Churchill, “Cloud...
Theatre Review: GROUNDED
George Brant’s Grounded has been performed in Edinburgh and London before landing in New York and other regional theatres across America. The Pilot in Grounded, played...
Cityscape
Houston on the Hudson? Hmm… Just Hudson Yards!
No, not because its fancy clothing store is Neiman Marcus instead of Sacks Fifth Avenue that the sight is in Texas, or...
SOB AS PONTES DA PARTE SUL DA ILHA DE MANHATTAN (in Portuguese)
Ano passado, durante o fim de semana conhecido nos Estados Unidos como Labor Day (Dia do Trabalho), decidi caminhar na esplanada ao lado do...
THE EAST RIVER PROMENADE – MANHATTAN’S UPPER EAST SIDE
So, are you the type of person who likes to try new things, different places and foods, perhaps? And how about walking from 102nd...
A Mesmerizing Site to See: The One World Observatory
One of the most mesmerizing sites of New York City is, no doubt, the World Trade Center complex in Downtown Manhattan. But it wasn’t...
‘ROUND THE SQUARE
Stretching along Broadway and Seventh Avenue from West 42nd Street to West 47th Street, this mecca for locals and seemingly zillions of tourists is...
Restaurants
RESTAURANT REVIEW: Westville Chelsea
Location: 246 W 18th St, New York, NY 10011
Neighborhood: Chelsea
Closest subway: 1 to 18th Street, or A, C, E, L to 14th Street
Setting: casual
Cuisine:...
LATEST ARTICLES
Latest article
BUSCA POR JORNALISTA E ESPECIALISTA NA AMAZONIA VIRA INVESTIGACAO DE HOMICIDIO
(Traduzido do Jornal The New York Times)
A polícia prendeu um segundo suspeito depois que Dom Phillips, jornalista britânico, e Bruno Araújo Pereira, especialista brasileiro...
Por Que Lula Deveria Ser Autorizado a Concorrer à Presidência
O caso do ex-presidente brasileiro coloca um conflito entre a democracia e o Estado de Direito. Não há boa solução, mas desta vez a...
Enquanto a Rússia trava na Ucrânia, a dissidência cresce sobre a liderança de Putin
TRADUZIDO DO JORNAL THE NEW YORK TIMES
Por Anton Troianovski e Michael Schwirtz
Publicado em 22 de março de 2022
Atualizado em 23 de março de 2022,...
